How to: Video to iPod Touch With MediaMonkey
- 1). Download and install MediaMonkey, which is available free from the software's official webpage. Launch the program on your computer.
- 2). Open the video you want to transfer in the MediaMonkey library. Find it on your computer, then right-click it and select "MediaMonkey" from the "Open With:" submenu.
- 3). Connect the iPod Touch to the computer using its USB cable. Close out of iTunes if it opens when you connect the iPod Touch.
- 4). Wait for MediaMonkey to recognize the iPod Touch, then click the "+" icon next to it to display a list of its contents, organized by media type.
- 5). Drag the video you want to transfer into the iPod Touch and wait for MediaMonkey to tell you the process has completed.
Source...