How to Get a Software Update for an iPod touch
- 1). Connect your iPod touch to your computer via the USB cable that came with the device.
- 2). Run the iTunes application.
- 3). Click the entry for your iPod touch device in the menu on the left side of the iTunes program window.
- 4). Click the "Summary" tab at the top of the window and click "Check for Update." iTunes will search for and install available software updates for your iPod touch device.
Source...